"Things are going so well, that there will be a second round"
02/27/2018 - 13:27
in
With less than halfway to completion, an ongoing investigation, and leaving much to be desired, Donald Trump is ready to be reelected.
Yamily Habib
Articles By Yamily Habib
Twitter:
https://twitter.com/YamilyHabib
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/yamilyhelfakih/
Instagram:
https://www.instagram.com/pollyannehoon/
Contact Form URL:
http://aldianews.com/webform/send-email-yamily-habib/50414
Area of Coverage:
National Politics
“Vamos tan bien, que habrá segunda vuelta”
02/27/2018 - 13:04
in
Con menos de la mitad del camino recorrido, un proceso de investigación en curso y dejando mucho que desear, Donald Trump está listo para ser reelecto.
In Texas, immigrants commit fewer crimes than natives
02/26/2018 - 15:56
in
“Legal immigrants are much more law-abiding than virtually any other group in our society,” Alex Nowrasteh, an immigration analyst at the Cato Institute.
En Texas los inmigrantes cometen menos crímenes que los nativos
02/26/2018 - 12:56
in
“Los inmigrantes legales son más respetuosos con la ley que, virtualmente, cualquier otro grupo en nuestra sociedad”. Alex Nowrasteh, analista de inmigración del Cato Institute.
The Supreme Court gives the Dreamers a break
02/26/2018 - 12:07
in
The highest judicial body has rejected the Trump Administration's request to review the sentences of the lower courts.
La Corte Suprema da un respiro a los Dreamers
02/26/2018 - 11:26
in
El máximo órgano judicial ha rechazado la solicitud de la Administración Trump de revisar las sentencias de las cortes bajas.
The USCIS aligns with Trump and changes its mission
02/23/2018 - 16:30
in
The US Citizenship and Immigration Services (USCIS) has radically changed its mission statement on all its platforms, distancing itself from its support for a country of immigrants and moving closer to the Trump Administration's format.
La USCIS se alinea con Trump y cambia su misión
02/23/2018 - 16:00
in
La Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) ha cambiado radicalmente la declaración de su misión en todas sus plataformas, distanciándose de su apoyo a un país de inmigrantes y acercándose más al formato de la Administración Trump.
Amnesty International slammed Donald Trump for his hateful rhetoric
02/23/2018 - 15:29
in
The international human rights organization, Amnesty International, published its annual report in which it classified Trump among the autocratic leaders on the worldwide spectrum of hate and fear.
Amnistía Internacional criticó a Donald Trump por su retórica llena de odio
02/23/2018 - 15:13
in
La organización internacional de derechos humanos, Amnistía Internacional, publicó su reporte anual en el cual clasificó a Trump dentro de los líderes autocráticos “en el espectro de odio y miedo” a nivel mundial.
The NRA responds to the accusations leaving everyone speechless
02/23/2018 - 12:57
in
The National Rifle Association responded to the multiple accusations against it following the devastating massacre at a high school in Florida. Its arguments are as astonishing as they are chilling.
La NRA responde a las acusaciones y deja a todos boquiabiertos
02/23/2018 - 11:47
in
La National Rifle Association respondió a las múltiples acusaciones en su contra tras la devastadora masacre en una escuela secundaria en Florida. Sus argumentos son tan increíbles como espeluznantes.
Marco Rubio's courage is praiseworthy, but it’s not enough
02/22/2018 - 11:52
in
Rubio was the only Republican representative to face the survivors of the Florida massacre during an Assembly sponsored by CNN, having to respond to angry parents and students about his positions and the positions of his party.
El coraje de Marco Rubio es loable, pero no suficiente
02/22/2018 - 11:36
in
Rubio fue el único representante Republicano en enfrentar a los sobrevivientes de la masacre en Florida durante una Asamblea auspiciada por CNN, debiendo responder a padres y estudiantes iracundos sobre sus posturas y las posturas de su partido.
The response to Florida shooting is the worst strand of US politics
02/21/2018 - 17:17
in
The young survivors of the Florida massacre have become the voice of struggle in favor of arms control and, with that, they have begun to pay the price of politics.
La respuesta al tiroteo de Florida es la peor faceta de la política estadounidense
02/21/2018 - 16:53
in
Los jóvenes sobrevivientes a la masacre de Florida se han transformado en la voz de lucha a favor del control de armas y, con ello, han empezado a pagar el precio de la política.
Sexual harassment and the Latin American community in the United States
02/21/2018 - 11:50
in
2017 will be remembered as the year in which we all said, "Enough is enough" to sexual harassment. From Hollywood to the Capitol, thousands of people have denounced their stalkers, but how is the Latino community coping with this?
El acoso sexual y la comunidad latinoamericana en Estados Unidos
02/21/2018 - 11:36
in
El 2017 será recordado como el año en el que todos dijimos “Ya Basta” al acoso sexual. Desde Hollywood hasta el Capitolio, miles de personas han denunciado a sus acosadores pero, ¿cómo lo vive la comunidad latina?
Top 5 artists you should be listening to this week
02/21/2018 - 10:11
in
AL DIA brings you the best of Latin American music that you won’t find somewhere else.
Top 5 de artistas que deberías estar escuchando esta semana
02/21/2018 - 09:37
in
AL DIA te trae lo mejor de la música latinoamericana que no encontrarás en otras listas.
Pennsylvania has a new Congressional District Map, and Republicans hate it
02/20/2018 - 15:51
in
The Supreme Court of Pennsylvania enforced on Monday a new map of the state’s districts for the elections of 2018, blocking the political manipulation that has determined the state’s borders so far.
Pennsylvania tiene un nuevo mapa distrital para el Congreso, y a los Republicanos no les gusta en lo absoluto
02/20/2018 - 15:14
in
La Corte Suprema de Pennsylvania ha impuesto el pasado lunes un nuevo mapa de los distritos para las elecciones estatales del 2018, bloqueando la manipulación política que ha marcado las fronteras del estado hasta el momento.
Roger Rocha Jr. betrays LULAC's principles and refuses to resign
02/20/2018 - 09:54
in
The president of the League of United Latin American Citizens, the oldest civil rights organization in the country, has announced that he doesn’t intend to resign after having sent a letter to President Trump applauding his immigration measures.
Roger Rocha Jr. traiciona los principios de la LULAC y se rehúsa a renunciar
02/20/2018 - 09:27
in
El presidente de la Liga de los Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, la organización de derechos civiles más antigua en el país, ha anunciado que no pretende renunciar al puesto después de haber enviado una carta al presidente Trump aplaudiendo sus medidas migratorias.
The NRA and the Republican Party, a limitless romance
02/19/2018 - 16:52
in
After the fateful shooting in Parkland last week, the National Rifle Association (NRA) has taken the stage as the cornerstone of the political debate over gun control. Its relationship with the Republican Party is more than 40 years old, hiding behind the political dynamics of the country.